-
1 крутильное веретено
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крутильное веретено
-
2 крутильное веретено
Англо-русский словарь технических терминов > крутильное веретено
-
3 колпачное крутильное веретено
Англо-русский словарь технических терминов > колпачное крутильное веретено
-
4 doubling spindle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > doubling spindle
-
5 twisting spindle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > twisting spindle
-
6 doubling spindle
Англо-русский словарь технических терминов > doubling spindle
-
7 twisting spindle
Англо-русский словарь технических терминов > twisting spindle
-
8 twisting spindle
-
9 fuso del torcitoio
-
10 doubling spindle
-
11 twisting spindle
-
12 doubling spindle
Англо-русский словарь текстильной промышленности > doubling spindle
-
13 twisting spindle
-
14 doubling spindle
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > doubling spindle
-
15 twisting spindle
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > twisting spindle
-
16 spindle
1. веретено; 2. прядильная кружка; 3. гоночный пруток; 4. шпрынка челнока @spindles per operator 1. число веретён на одного рабочего; 2. зона обслуживания прядильных или крутильных машин @ball-bearing spindle веретено на шарикоподшипнике @bobbin winder spindle мотальное веретено @cabling spindle тростильное веретено @cap-spinning spindle колпачное прядильное веретено @cap-twisting spindle колпачное крутильное веретено @cotton spindle хлопкопрядильное веретено @delivery spindle 1. выпускное веретено; 2. подающее веретено @double-twist spindle веретено двойного кручения @doubling spindle крутильное веретено @elastic spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @flexible spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @flyer spindle рогулечное веретено @gravity spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @hollow spindle полое веретено, трубчатое веретено @intermediate spindle веретено перегонной ровничной машины @live spindle вращающееся веретено; ведущее веретено @loom spindle гоночный пруток @mule spindle веретено прядильной машины периодического действия, мюльное веретено @picker spindle гоночный пруток @ply-twisting spindle тростильно-крутильное веретено @ring spindle веретено кольцепрядильной машины @ring-spinning spindle веретено кольцепрядильной машины @roving spindle веретено ровничной машины @spinning spindle 1. прядильное веретено; 2. шёлкокрутильное веретено @tapered spindle заострённое веретено; веретено с конусообразной вершиной @top spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @twisting spindle крутильное веретено @two-for-one twisting spindle веретено двойного кручения @warp-spinning spindle основное прядильное веретено @weft spindle уточное прядильное веретено @wet-spinning spindle веретено мокрого прядения @winding spindle мотальное веретено @ -
17 spindle
1. веретено; 2. прядильная кружка; 3. гоночный пруток; 4. шпрынка челнока @spindles per operator 1. число веретён на одного рабочего; 2. зона обслуживания прядильных или крутильных машин @ball-bearing spindle веретено на шарикоподшипнике @bobbin winder spindle мотальное веретено @cabling spindle тростильное веретено @cap-spinning spindle колпачное прядильное веретено @cap-twisting spindle колпачное крутильное веретено @cotton spindle хлопкопрядильное веретено @delivery spindle 1. выпускное веретено; 2. подающее веретено @double-twist spindle веретено двойного кручения @doubling spindle крутильное веретено @elastic spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @flexible spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @flyer spindle рогулечное веретено @gravity spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @hollow spindle полое веретено, трубчатое веретено @intermediate spindle веретено перегонной ровничной машины @live spindle вращающееся веретено; ведущее веретено @loom spindle гоночный пруток @mule spindle веретено прядильной машины периодического действия, мюльное веретено @picker spindle гоночный пруток @ply-twisting spindle тростильно-крутильное веретено @ring spindle веретено кольцепрядильной машины @ring-spinning spindle веретено кольцепрядильной машины @roving spindle веретено ровничной машины @spinning spindle 1. прядильное веретено; 2. шёлкокрутильное веретено @tapered spindle заострённое веретено; веретено с конусообразной вершиной @top spindle подвесное веретено, самоцентрирующееся веретено @twisting spindle крутильное веретено @two-for-one twisting spindle веретено двойного кручения @warp-spinning spindle основное прядильное веретено @weft spindle уточное прядильное веретено @wet-spinning spindle веретено мокрого прядения @winding spindle мотальное веретено @ -
18 twister
1. крутильная машина; 2. крутильный механизм; 3. крутильное веретено; 4. сучильный механизм; 5. крутильщик; 6. привязывалыцик (основ); 7. рабочий, снимающий продукцию с джутовой мяльной машины || pl сдвоенные кромочные нити @beam twister крутильная машина, работающая со сновальных валиков @cap twister 1. колпачная крутильная машина; 2. колпачное крутильное веретено @double twister 1. машина двойного кручения; 2. веретено двойного кручения @double-deck twister крутильная этажная машина (двухъярусная) @doubler twister тростильно-крутильная машина @dry twister машина сухого кручения @dual twister 1. машина двойного кручения; 2. веретено двойного кручения @false twister машина ложного кручения @flyer twister рогульчатая крутильная машина @hand twister привязывалыцик (основ) @loop yarn twister крутильная машина для петлистой или фасонной крутки @package twister крутильная машина, работающая с бобин или катушек @ring twister кольцекрутильная машина @rope twister 1. канатная машина; 2. крутильщик канатов @stop-motion twister крутильная машина с самоостановом при обрыве нити @tube twister крутильная машина вьюркового типа, машина ложного кручения @twine twister шпагатная машина @wet twister машина мокрого кручения @ -
19 twister
1. крутильная машина; 2. крутильный механизм; 3. крутильное веретено; 4. сучильный механизм; 5. крутильщик; 6. привязывалыцик (основ); 7. рабочий, снимающий продукцию с джутовой мяльной машины || pl сдвоенные кромочные нити @beam twister крутильная машина, работающая со сновальных валиков @cap twister 1. колпачная крутильная машина; 2. колпачное крутильное веретено @double twister 1. машина двойного кручения; 2. веретено двойного кручения @double-deck twister крутильная этажная машина (двухъярусная) @doubler twister тростильно-крутильная машина @dry twister машина сухого кручения @dual twister 1. машина двойного кручения; 2. веретено двойного кручения @false twister машина ложного кручения @flyer twister рогульчатая крутильная машина @hand twister привязывалыцик (основ) @loop yarn twister крутильная машина для петлистой или фасонной крутки @package twister крутильная машина, работающая с бобин или катушек @ring twister кольцекрутильная машина @rope twister 1. канатная машина; 2. крутильщик канатов @stop-motion twister крутильная машина с самоостановом при обрыве нити @tube twister крутильная машина вьюркового типа, машина ложного кручения @twine twister шпагатная машина @wet twister машина мокрого кручения @ -
20 twister
['twɪstə]1) Общая лексика: вихрь, вопрос или задача, ставящие в тупик, вопрос, ставящий в тупик, головоломка, задача, ставящая в тупик, канатный мастер, сучильная машина, сучильщик, трудная задача, ураган, шенкель, твистер ( игра)2) Разговорное выражение: выдумка, лгун, ложь, обманщик, преувеличение4) Спорт: закрученный мяч, сальто с поворотом на 360 град5) Техника: кантующая проводка (в прокатном стане), крутильщик, пьезоэлектрический кристалл с крутильным колебанием (рабочим), шнек6) Сельское хозяйство: скручивающий узловязатель7) Автомобильный термин: кузнечная машина, выполняющая закрутку (напр. шатунных шеек в заготовках коленчатых валов)8) Лесоводство: канатная привязка, закрученная с помощью кола, гибкий кол (закладываемый между рамой и грузовой цепью для её натяжения)9) Телекоммуникации: вращатель (поляризации)10) Текстиль: крутильная машина, крутильный механизм, привязывальщик (основ), рабочий, снимающий продукцию с джутовой мяльной машины, сучильный механизм11) Электроника: пьезоэлектрическая пластина с крутильным рабочим колебанием12) Сленг: запой, попойка, ключ, курильщик марихуаны, кутёж, полицейский рейд, сигарета с марихуаной13) Вычислительная техника: твистор14) Пищевая промышленность: устройство для укладывания лапши в мотки15) Полимеры: крутильное веретено16) Кабельные производство: крутильное устройство17) Макаров: витая булочка, кувыркание акробата в воздухе, скороговорка, страховой агент, переманивающий клиентов18) Табуированная лексика: извращенец
См. также в других словарях:
ВЕРЕТЕНО — ВЕРЕТЕНО, веретена, мн. веретёна, веретён, веретёнам веретенам, ср. 1. Ручное орудие для пряжи в форме точеной деревянной палочки с заостренным верхом и утолщенным низом, при верчении превращающее навитую на него пряжу в нить. «Или дремлешь под… … Толковый словарь Ушакова
Нитки* — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитки — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
Хлопчатобумажное производство — (технич.) I. Исторический очерк. II. Свойства хлопчатобумажного волокна. III. Обзор сортов хлопка IV. Ход обработки. V. Общие данные. VI. Литература по хлопкопрядению. I. Исторический очерк (до XVIII века). Родиной хлопка в Старом Свете бесспорно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона